In breve · L'essenziale
- Non abbiamo né server, né account, né strumenti di statistica. Non riceviamo alcun dato che permetta di identificarLa.
- I Suoi progressi restano sul Suo iPhone. Non vengono inviati da nessuna parte.
- Questa versione non mostra pubblicità, non propone acquisti e non La traccia da un'app all'altra.
- Le classifiche passano da Game Center (Apple), se lo usa.
- Se una versione futura aggiungerà la pubblicità, questa informativa sarà aggiornata prima della sua uscita.
Informativa sulla privacy di Dino Nest
In vigore dal 13 ottobre 2026. Si applica all'app per iPhone Dino Nest, versione 1.0 (senza pubblicità né acquisti in-app), e alle pagine del suo sito, benjaminmongin.fr/dinonest.
1. Chi è il titolare?
Dino Nest è pubblicato da Benjamin Mongin — entrepreneur individuel (EI) (impresa individuale di diritto francese, SIRET 811 895 465 00045), sviluppatore indipendente con sede in Francia («noi»). È il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Contatto per qualsiasi domanda sui Suoi dati: contact@benjaminmongin.fr. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati (non è obbligatorio per la nostra attività): scriva direttamente a questo indirizzo.
2. Cosa registra il gioco sul Suo iPhone, e da nessun'altra parte
Per funzionare, Dino Nest registra queste informazioni esclusivamente nella memoria del Suo iPhone:
| Informazione | Esempi | A cosa serve |
|---|---|---|
| Progressi di gioco | punteggi e record, rango della settimana, livelli dell'avventura, Dino-dex, stelle, ambra, missioni, stagione, taccuino del principiante, oggetti sbloccati | Riprendere la partita da dove l'ha lasciata |
| Preferenze | audio, vibrazioni, notifiche attivate o no, consigli già visti | Conservare le Sue impostazioni |
| Contatori di utilizzo | numero di sessioni e di partite, data di installazione, orari abituali di apertura del gioco, data dell'ultima richiesta di valutazione, notifiche aperte o no | Dosare le proposte del gioco: notifiche all'orario abituale, richiesta di valutazione al momento giusto |
| Registro Game Center | l'elenco dei punteggi e degli obiettivi già inviati a Game Center e delle partite in attesa di invio, associato al Suo identificativo giocatore Game Center | Non inviare nulla due volte, non perdere nulla offline |
| Duelli tra amici | il soprannome facoltativo (al massimo 12 caratteri) che sceglie per i duelli, la cronologia dei Suoi ultimi 20 duelli | Mostrare i Suoi duelli e i loro risultati |
Queste informazioni non ci vengono mai inviate e il gioco non le sincronizza con iCloud. Possono comparire nei backup del Suo iPhone (backup iCloud o su computer) secondo le Sue impostazioni Apple: questi backup sono gestiti da Apple, non da noi.
Conseguenza importante: eliminare l'app cancella definitivamente i Suoi progressi. Poiché non ne conserviamo alcuna copia, non possiamo ripristinarli.
Base giuridica: questa memorizzazione è strettamente necessaria al gioco che ha scelto di usare; non richiede quindi il consenso (articolo 82 della legge francese «Informatique et Libertés», articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR).
3. Niente pubblicità, niente acquisti, niente tracciamento in questa versione
Questa versione di Dino Nest:
- non mostra alcuna pubblicità e non integra alcun SDK pubblicitario né di misurazione dell'audience: nulla viene inviato a una concessionaria pubblicitaria;
- non propone alcun acquisto in-app: ambra e uova si guadagnano solo giocando;
- non chiede l'autorizzazione al tracciamento (App Tracking Transparency) e non usa l'identificativo pubblicitario del Suo iPhone.
Se una versione futura aggiungerà pubblicità o un acquisto, aggiorneremo questa informativa prima della sua uscita, lo segnaleremo nelle note di aggiornamento e il gioco Le chiederà il consenso dove la legge lo richiede.
4. Game Center (Apple)
Game Center è facoltativo. Se ha effettuato l'accesso a Game Center sul Suo iPhone:
- il gioco invia ad Apple i Suoi punteggi (Vulcano del giorno, Sfida Lava e ogni partita libera conclusa, per le classifiche «record» e «settimana» e per le sfide tra amici) e i Suoi obiettivi. Compaiono nelle classifiche di Game Center, visibili agli altri giocatori secondo le Sue impostazioni di Game Center (profilo visibile a tutti, ai Suoi amici o solo a Lei);
- il gioco riceve da Apple il Suo soprannome Game Center, un identificativo giocatore specifico del nostro account sviluppatore e, per mostrare le classifiche, i soprannomi e i punteggi degli altri giocatori. Queste informazioni restano sul Suo iPhone e non ci vengono trasmesse;
- amici: solo se lo autorizza quando iOS glielo chiede (opzione «Vedi i miei amici» nel menu del Suo record, nella schermata iniziale), il gioco legge l'elenco dei Suoi amici Game Center per mostrare l'amico subito davanti a Lei. L'elenco resta sul Suo iPhone. Può revocare questo accesso nelle Impostazioni dell'iPhone;
- sfide tra amici Game Center: quando sfida i Suoi amici, l'invito viene inviato da Game Center agli amici che sceglie.
Senza accesso a Game Center, nessuno di questi dati viene scambiato. Game Center è un servizio di Apple, soggetto all'Informativa sulla privacy di Apple.
5. Notifiche
Le notifiche sono facoltative: il gioco chiede l'autorizzazione a iOS solo dopo il Suo consenso nel gioco («Sì» alla sua proposta, oppure l'interruttore Notifiche nelle sue Impostazioni). Sono notifiche locali, programmate dal gioco sul Suo iPhone: al massimo una al giorno, verso l'ora in cui gioca di solito (calcolata sull'iPhone a partire dalle Sue ultime aperture del gioco), per un uovo che La aspetta, il nuovo Vulcano del giorno, la Sua serie, le missioni, l'evento della settimana o la stagione. Si diradano quando non gioca più e si interrompono dopo due notifiche di fila non aperte. Nessun server, nessun token di invio, nessun dato trasmesso.
Per disattivarle: nel gioco, Impostazioni › Notifiche; oppure Impostazioni dell'iPhone › Notifiche › Dino Nest.
6. Condivisione, duelli e recensioni
- Carte da condividere (punteggio, Dino-dex): solo quando tocca «Condividi», l'immagine e il testo partono verso l'app o la persona che sceglie nel menu di condivisione di iOS. Quel servizio applica poi le proprie regole. Se sceglie «Salva immagine», iOS chiede l'autorizzazione ad aggiungere una foto: il gioco non può vedere le Sue foto.
- Duelli tra amici (le Sue stesse uova): un link o un codice di duello contiene il seme della partita, il punteggio, la creatura migliore, l'andamento del punteggio e, se ne ha inserito uno, il Suo soprannome da duello (mai il Suo soprannome Game Center). Non contiene alcun identificativo Suo o del Suo iPhone. Chiunque riceva il link vede queste informazioni. Il link viene decodificato sull'iPhone che lo apre; non passa da alcun nostro server.
- Valutazione sull'App Store: il gioco può mostrare la finestra di valutazione di Apple. Valutazioni e recensioni sono gestite e pubblicate da Apple con il Suo soprannome App Store; possiamo rispondere pubblicamente.
7. Cosa ci trasmette Apple
App Store Connect ci fornisce statistiche aggregate (download, utilizzo per Paese). Se ha attivato «Condividi con gli sviluppatori di app» (Impostazioni dell'iPhone › Privacy e sicurezza › Analisi e miglioramenti), Apple ci trasmette anche rapporti sugli arresti anomali e dati diagnostici, senza la Sua identità. Ci servono unicamente per correggere i bug. Può disattivare questa condivisione in qualsiasi momento nello stesso punto.
8. Cosa non facciamo
- Niente account, niente registrazione, nessun indirizzo e-mail richiesto nel gioco.
- In questa versione niente pubblicità, nessuno strumento di statistica o di misurazione dell'audience, al di fuori di ciò che Apple ci trasmette (sezione 7).
- Niente localizzazione, nessun accesso ai Suoi contatti, alla fotocamera, al microfono o alle foto.
- Nessuna chat tra giocatori.
- Non vendiamo i Suoi dati e non li trasmettiamo a nessuno.
9. Minori ed età
Dino Nest è un gioco destinato a un pubblico generale. È classificato 4+ sull'App Store per i suoi contenuti (nessuna violenza, nessun contenuto inquietante), ma non è pensato principalmente per i bambini e non rientra nella categoria «Bambini» dell'App Store. Il gioco non chiede l'età e non raccoglie direttamente alcun dato personale, di nessun giocatore: niente account, niente chat e, in questa versione, niente pubblicità né acquisti.
Le funzioni di Game Center (classifiche, amici, sfide) dipendono da Apple e si regolano in Tempo di utilizzo (Impostazioni dell'iPhone › Tempo di utilizzo › Restrizioni contenuti e privacy, sezione Game Center). Per qualsiasi domanda: contact@benjaminmongin.fr.
10. Tempi di conservazione
| Dati | Durata |
|---|---|
| Dati di gioco sull'iPhone | Fino all'eliminazione dell'app |
| E-mail che ci invia | Il tempo necessario a gestire la Sua richiesta, poi al massimo 3 anni dal nostro ultimo scambio |
| Dati trattati da Apple | Secondo l'Informativa sulla privacy di Apple |
11. I Suoi diritti
Lei ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento e, ai sensi della legge francese, il diritto di impartire disposizioni sulla sorte dei Suoi dati dopo la Sua morte.
Per esercitarli, scriva a contact@benjaminmongin.fr. Rispondiamo entro un mese (prorogabile di due mesi per una richiesta complessa, nel qual caso La avviseremo).
Da sapere: poiché non deteniamo alcun dato che La riguardi (a parte le eventuali e-mail), nella maggior parte dei casi potremo solo confermarglielo. I Suoi dati di gioco sono sul Suo iPhone: li cancella eliminando l'app. Per i dati di Apple: privacy.apple.com.
Se ritiene che i Suoi diritti non siano rispettati, può proporre reclamo all'autorità francese per la protezione dei dati, la CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia; www.cnil.fr), oppure all'autorità per la protezione dei dati del Suo Paese (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali: www.garanteprivacy.it).
12. Sicurezza
I dati di gioco sono protetti dall'isolamento delle app (sandbox) e dalla crittografia di iOS. Gli scambi con Apple sono cifrati (HTTPS). Non abbiamo server né database di giocatori: da noi non c'è nulla da violare. Le Sue e-mail sono conservate in una casella di posta protetta, a cui abbiamo accesso solo noi.
13. Questo sito
Le pagine di questo sito (informativa sulla privacy, assistenza) non usano cookie, strumenti di statistica, né font o script esterni. Il sito è ospitato da Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Stati Uniti — vercel.com. Questo fornitore di hosting può conservare log tecnici (indirizzo IP, data, pagina richiesta) per la sicurezza del servizio, secondo le proprie regole.
14. Se risiede fuori dall'Unione europea
- Regno Unito: gode degli stessi diritti (UK GDPR); autorità: l'ICO (ico.org.uk).
- Svizzera: gode dei diritti previsti dalla legge federale sulla protezione dei dati (nLPD); autorità: l'IFPDT (edoeb.admin.ch).
- Stati Uniti (California e altri Stati): non vendiamo né condividiamo i Suoi dati personali e non facciamo pubblicità mirata. Può scriverci per esercitare i Suoi diritti di accesso e di cancellazione; non sarà trattato diversamente per averli esercitati.
- Brasile: dispone dei diritti previsti dalla LGPD; autorità: l'ANPD.
15. Modifiche
Aggiorneremo questa informativa se il gioco cambia (nuova funzione, nuovo partner, arrivo della pubblicità). La data in cima alla pagina indica l'ultima versione. In caso di modifica importante, lo segnaleremo nelle note di aggiornamento dell'App Store e, se la legge lo richiede, Le chiederemo il consenso. Le versioni precedenti sono disponibili su semplice richiesta.
Questa versione italiana è una traduzione dell'originale francese; in caso di divergenza, prevale la versione francese.
16. Contatti
Benjamin Mongin — entrepreneur individuel (EI) · contact@benjaminmongin.fr
Questa informativa è online su benjaminmongin.fr/dinonest/it/privacy (originale francese). Aiuto e contatti: benjaminmongin.fr/dinonest/it/aiuto.